オランダ人の友人を作るのは外国人にとって難しい？

「オランダ人は見知らぬ人に親切だが、なかなか親しい友人にはなれない。」と考える外国人は多いようだ。テレビ局RTLZと英語のオランダニュースサイト「DutchNews」が、仕事や勉強でオランダに住む外国人1130人に調査したところ、60％の人がオランダ人の友人を作るのは不可能だと答えている。

「オランダ人は外国人にオープンである反面、私生活では長年の友人と付き合うのが好きで、わざわざ外国人の友達を作りたがらない」というのが、多くの外国人が挙げている理由だ。面白いのは夜の約束時間で誤解があるという指摘である。オランダ人は夜8時に会うという約束をすると、当然食事はすんでいてその後にコーヒーを飲むのだと考えている。ところが多くの外国人は、8時には夕食の約束だと思い、すれ違いが生じる。生活習慣の違いである。さらに、オランダ人は英語が流暢な人が多く、グループにひとりでも外国人がいると会話は英語になる。しかしこれが逆に、外国人のオランダ語を習う意欲をそいでしまい、親密な関係を築くのが難しくなるという指摘をする人もいる。

もちろんオランダ人の友人がいる外国人も少なくない。さてこの人たちがどこで友人を作るのかという質問では、職場でと答えた人が53％、続いてスポーツクラブ（46％）、バーやカフェ（38％）、学校（31％）、インターネット（12％）そしてボランティア活動（10％）となっている。