ポートフォリオ・ベルギーニュース

2012/05/17 Thu 07:43

オランダ人、休暇旅行を減らす人増える

今年の夏、休暇旅行に行くというオランダ人は例年より40万人減っている。1週間以上休暇旅行にでかけるという人は約1080万人。このうち780万人は国外にでかけ、260万人は国内で旅行する。30万人はまだ行き先が決まっていない。

人気の行き先はフランス、スペイン、ドイツだが、最近ではトルコやクロアチアも人気。ベルギー、フランス、ギリシアに行く人は減少傾向。
休暇旅行の減少は、昨今の不況と消費者信頼度の低下が原因と見られる。オランダ人は年に2回から3回休暇旅行に出かける人が多かったが、これも減少気味である。

2012/05/14 Mon 14:31

オランダVVVの吉田選手、今季最優秀ゴール賞を受賞

先週末で今期のエールディビジーは終了したが、オランダのフェンローにあるＶＶＶに所属する吉田麻也のＰＳＶ戦で決めた豪快なボレーシュートが、今季のエールディビジーのベストゴールに選ばれた。
オランダ国営放送NOSのサッカー放映番組であるスタジオスポーツが吉田選手のゴールを今期最高のものとして選んだ。
吉田は昨年９月１１日に行われた第５節のＰＳＶ戦で勝ち越しとなるアクロバティックなゴールを決めていた。

YouTubeで見る

2012/05/14 Mon 13:48

スキポール空港駐車場から車落下

月曜日朝、人の乗った車がアムステルダムのスキポール空港の駐車場ビルから飛び出し地上に落下した。この事故で一人死亡した。2人は重症を負い病院に運ばれた。
落下した車には男性2人と女性一人の計3人が乗っていた。原因はまだ不明だが、ガードレールを乗り越えて車は地上に落下している。この事故で駐車場付近は通行止めとなっている。
事故の責任所在に関しては、まだはっきりした結論はでていない。

2012/05/11 Fri 12:52

クロネコヤマトよりホワイトアスパラガス販売のお知らせ

大変ご好評頂いておりますホワイトアスパラガスですが、オンラインのみでなく店舗での現金あるいはピンカードでの支払いが可能になりました。またご好評により締め切りも5月28日まで延長させていただきました。

店舗での支払い：アムステルフェーンのレストラン「いし井」にて。
最終締め切り日：5月28日　（店舗、オンライン、FAX）
是非この機会をお見逃し無く、皆様のお申込を心よりお待ち申し上げております。

※最終通常締め切り　5月28日
お申込注文書のダウンロードはこちらからとなります。
http://www.yamatoeurope.com/japanese/gift.htm　

なお、お好み焼き & 家庭料理いし井の店舗でお支払いいただくとご注文当日に限り次のような特典がつきます。
特典１：ゆめにしき(お米)10キロを29ユーロにて販売!!
　　　　　　(お一人様2袋まで。ランチ・カフェ・ディナー時いつでも可)
特典２：豚しょうが焼き定食を10ユーロでご提供!!
　　　　　　(何名様でも可。ランチ時)
特典３：生ビール(大)を5ユーロでご提供!!　(何杯でも可。ディナー時)
　　　　　　
欧州ヤマト運輸株式会社　アムステルダム支店　ホームサービス
Yamato Transport Europe B.V.　Tel :+31-20-316-6824

2012/05/10 Thu 15:56

アルセンのアスパラガスマーケット

毎年4月5月6月、オランダのリンブルグ州では「ホワイトゴールド」と言われるアスパラガスが収穫される。この季節リンブルグでは各種イベントが行われる。アルセン（Arcen)では毎年昇天祭にアスパラガスマーケットが開かれる。このマーケットでは、収穫や選定のデモンストレーションや、アスパラ料理、アスパラ･リキュール、アスパラ･ケーキ、アスパラチョコレートなどの製品も試食できる。また、アルセン市内にあるレストランでもアスパラの特別メニューなどが用意されている。

日時：2012年5月17日（木）昇天祭の日11:00-18:00
場所：アルセン（Arcen)　セントラム
詳細：AspergeMarkt

アルセンには、エステやサウナの設備がある温泉（SPA)もある。アルセンスパの情報Themaalbad Arcen

2012/05/09 Wed 17:45

グロールシュ・ビール、サッカー欧州選手権用ミニ冷蔵庫発売

オランダのグロールシュビールはサッカー欧州選手権（EK)用に「グロールシュ冷蔵庫」を発売した。

最近の調査によれば、オランダのサッカーファンは欧州選手権を一分たりとも見逃せないらしい。試合中継中に冷蔵庫にビールを取りに行く時間も惜しむため、手元に置いておけるミニ冷蔵庫入りグロールシュビールを売り出すことにした。ビールの箱と同じ大きさのこの冷蔵庫は、コンセントを電源に入れ温度調整をすればいいだけ。ウェブショップで99.95ユーロで販売中。

2012/05/08 Tue 19:28

ベルギービールの輸出好調

昨年度、ベルギービールの輸出高は1100万ヘクトリッターに上った。海外でのベルギービー
ルの需要は伸び続けており、昨年は一昨年より4.7%増加している。ベルギービール輸出の78％はEU域内向けだが、EU外への輸出も17%伸びている。とくに日本への輸出が急増しており73.5%増。

種類別ではラガービールが主流だが、スペシャルビールも最近では人気がでている。たとえば、ギルムベルゲン、アフィゲム、ウェストヴレテレン、オーバル、シメイなどが人気。

2012/05/08 Tue 08:02

世界一の富豪、蘭通信KPN買収を企む

世界長者番付一位の資産家カルロス・スリム氏が経営権を握る中南米最大の携帯電話サービス会社、メキシコのアメリカ・モビルは、オランダ最大の電話会社ＫＰＮの株式を１株当たり８ユーロで最大28％取得することを提案している。

アメリカ・モビルが７日、メキシコ証券取引所に提出した届出書によると、同社は現在ＫＰＮの株式を6830万株（4.8％）保有している。今回の提示額は７日終値である6.48ユーロを23.5％上回る水準。
2011年のＫＰＮ総売上は130億ユーロ。同社はオランダ、ベルギー、ドイツ、フランス、スペインで事業を展開している。

アメリカ・モビル社は世界各地での多角化を目指しており、ＫＰＮ株の取得もその一環。「欧州では初の大規模投資」になる。また、ＫＰＮの現経営陣と株主の戦略計画を支持すると発表している。

2012/05/07 Mon 09:18

ハーグのオーガニックマーケットで薬膳弁当販売

ハーグのオーガニックマーケット（ビオマルクト）で、東北支援のための薬膳弁当が販売されます。

日時：５月９日(水）午前 11 時〜午後 2 時 ( 悪天候の場合は中止になることがあります）
場所： Hofplaats, Den Haag ( http://www.biologischemarkt.nl)
(ビネンホフやパサージュのすぐ近くで、CSからも徒歩で１０分以内です。角地の広場に市場が立っているので、よく目につきます。トラム：1, 2, 3, 6, 9, 15, 16番　バス： 22, 24番）

この企画は薬膳料理家のオオニシ恭子先生のもと立ち上げられた東北支援プロジェクトの一環として行われています。

2012/05/04 Fri 16:47

ベルギーのカフェ、オランダ人へのビール販売拒否？

ベルギー人グループが、オランダ人ツーリストに対し「ビールパス」を発行しようというキャンペーンをはじめた。これはオランダが国境を接する国からやってくる「ドラッグツーリスト」を差止めるために開始した「ウィードパス」に対抗するもの。「ウィードパス」はリンブルグ、ブラバント、ゼーラント州が5月1日から開始されたもので、コーヒーショップでカナビス（ウィード、マリファナ）を購入するときに必要なパス。このメンバーカードはオランダ住民しか入手できない。

これに対しこれまでオランダでカナビスを買っていたベルギー人ツーリストは差別であると苦情を呈している。外国人をコーヒーショップから締め出すことで、ソフトドラッグ販売が犯罪組織の手に渡り逆効果である、というのが反対者の言。

フェイスブック上で展開されているベルギーでの「ビールパス」キャンペーンは、「街の治安を乱す外国人をオランダのコーヒーショップから締め出そう」に対抗した「酔っぱらいのオランダ人をベルギーのカフェから締め出そう」という冗談半分のキャンペーンである。

2012/05/04 Fri 06:22

オランダ戦没者追悼記念日

本日5月4日はオランダの戦没者追悼記念日（Dodenherdenking)。第二次世界大戦中に亡くなった人々を追悼する。1961年までは大戦中のオランダ人の犠牲者のみを追悼していたが、1961年以降はインドネシア独立戦争やレバノンやボスニアへ派兵された平和維持軍の犠牲者も含まれるようになった。

追悼式はアムステルダムのダム広場にある記念碑の前で行われ、王室、閣僚、軍幹部、レジスタンスの関係者などが出席する。この日午後8時に2分間の黙祷がある。公共交通機関も2分間止まる。他の公共機関やレストランなどでも居合わせた人々が黙祷を捧げることが多いので、いっしょに黙祷するほうがいい。

明日5月5日は解放記念日。オランダが1940年から1945年までのドイツの占領から解放された日で、全土で各種イベントが行われる。

2012/05/03 Thu 20:48

兄弟ジャズピアノデュオ「ル・フレール　」来蘭公演のお知らせ

斎藤守也（兄）と斎藤圭土（弟）による兄弟ピアノデュオ「レ・フレール」。フランス語で連弾を意味するキャトルマンスタイルで独自の音楽世界を表現する。ピアノの弦を直接押さえるミュート奏法や2人の手を交差させるクロス奏法などオリジナルの奏法を交え、曲の印象を変えていく独自な演奏は観客を魅了します。

この度オランダ公演が実現。どうぞお見逃しなく！

日時：5月16日（水）20時15分開演
会場：muziekgebouw aan’t IJ - Piet Heinkade 1, 1019 BR Amsterdam – (www.muziekgebouw.nl )‎ :
料金：37ユーロ
チケット：ホームページよりお席をご予約いただけます。 http://www.muziekgebouw.nl/agenda/Concerten/2252/Moriya_Keita_Saito/Les_Freres_Piano_Spatial_in_Europe_/　

コンサートの一部をこちらよりご覧いただけます：http://www.youtube.com/watch?v=fKrghudvqKU&feature=related
オフィシャルホームページ：http://lesfreres.jp/japan/
お問い合わせ：DUJAT　事務局：020 305 0930/ muziekgebouw aan’t IJ TEL: 020 788 2010

2012/05/02 Wed 06:35

世界トップ５０レストラン、ベルギーのランク下がる

イギリスの雑誌「レストラン」がリストアップした「サンペレグリーノ世界トップ５０レストラン」に入ったベルギーのレストランは一軒のみという悲惨な結果となった。これまでベルギーのレストランは高い評価を得ていたが、北欧やオーストラリアなどの食文化後進国のレストランが台頭しているため、ランクが下がり続けている。
唯一リストに載ったのは東フランダース地方にある「Hof van Cleve 」で、昨年の15位から42位へと落ちている。

トップはコペンハーゲンにある「Noma」、2位はスペインの「El Celler de Can Roca」そして3位もスペイン・バスク地方の「Mugaritz」。　ただしNomaの副料理長はベルギー人である。ちなみにオランダのレストランは2軒トップ50にランク入りしている。

2012/05/01 Tue 21:56

オランダ南部のコーヒーショップ、本日から外国人シャットアウト

5月1日火曜日からオランダ南部の州であるゼーランド、ブラバント、リンブルグ州のコーヒーショップでは、カナビス（大麻）をオランダ住民以外には販売できなくなった。オランダではいわゆるコーヒーショップでカナビスが購入できるが、EUのや国境を接する地域からの圧力だけでなく治安の悪化も問題化しており、これらの州ではオランダ住民以外には販売しないことが法定化された。この法律は来年度からオランダ全土で施行される。オランダ住民でカナビスを購入したい人はパスを入手する。

しかしリンブルグ州のマーストリヒトのコーヒーショップは、外国人にも販売すると発表し法律に対抗する姿勢。また締め出しをくった外国人は「差別」であるとして警察に訴えている。ドイツやベルギーからの常連客は、この規制に憤慨しデモを計画している。

2012/05/01 Tue 11:30

「アンネ・フランクから見たアムステルダム」アプリ

オランダの解放記念日（5月5日）をひかえ、アンネ・フランク財団はアムステルダムの戦争の歴史を後世に伝えるために、携帯アプリを開発した。「アンネのアムステルダム」というアプリで第二次世界大戦中にアムステルダムの各地で何が起こったかを知ることができる。

たとえば、アンネ・フランクが元住んでいたメルウェルデプレインをクリックすると彼女とその友達が写っている写真が見られる。また、これまで公表されていなかったドイツ軍によるオランダ占領時のユダヤ人そして非ユダヤ人の証言なども読むことができる。

アプリ「アンネのアムステルダム」　（英語版あり）

2012/04/27 Fri 05:32

ベルギーの税率OECDで最も高く

経済開発機構（OECD)によれば、ベルギーの税率は先進国の中でも最も高い部類に属し、他国との差は開くばかりだという。特に個人の所得税税率では最高税率。他の高税率国はこれに対しすでに対策をとっており、ドイツやハンガリーでは税率を下げている。

平均的所得の単身者の税率は55.5％　これに対しやはり高税率国に属すドイツでは現在49.8％となっている。ベルギーではかつて子供がいる家族での所得税率は低い部類であったが、最近ではこれも上昇し、共働きで２人の子供のいる家庭の平均税率は48.5％となっている。